Match score not available

Freelance Writer/Editor (French Canadian market)

Remote:

Full Remote

Contract:

Freelance

Experience:

Mid-level (2-5 years)

Work from:

Canada

Offer summary

Qualifications:

Native-level proficiency in French, Strong English comprehension, Proven experience in B2B writing/editing, Familiarity with finance and wealth management, Meticulous editing skills.

Key responsabilities:

Review, edit, and refine B2B articles
Improve content structure, grammar, tone
Optimize content for readability and SEO
Ensure materials reflect industry understanding

Key Media Media & Entertainment SME https://www.keymedia.com/

201 - 500 Employees

See more Key Media offers

Job description

About Key Media:
Key Media is a global media company delivering essential B2B content across sectors such as finance, insurance, law, and human resources. We’re looking for a talented native level French speaking writer/editor to support our team on a freelance basis to help enhance content for our Wealth publications aimed at the French-Canadian market.

Role Overview:
You will review, edit, and refine B2B articles and content specifically for a French-Canadian audience. Topics will include wealth management, financial planning, investments, and related areas. This is a remote, freelance position with the flexibility to work from anywhere. We seek a detail-oriented editor with a strong understanding of regional language nuances and a commitment to delivering high-quality, engaging content.

Key Responsibilities:

Review & Edit: Refine B2B articles, reports, and guides to ensure clarity, accuracy, and professionalism for the French-Canadian market.
Content Quality: Improve content structure, grammar, tone, and style to align with Key Media’s editorial standards and appeal to a French-Canadian audience.
SEO & Readability: Optimize content for readability and apply basic SEO best practices when relevant.
B2B Focus: Ensure all materials reflect a strong understanding of the wealth management and finance industry, delivering value to a B2B audience.

Requirements:

Language Proficiency: Native-level proficiency in French, with an understanding of Canadian French nuances; strong English comprehension.
Writing & Editing Experience: Proven experience in writing or editing B2B content, ideally within finance, wealth management, or related sectors.
Industry Knowledge: Familiarity with the wealth management and financial planning industry is a plus.
Attention to Detail: Meticulous editing skills, with an eye for tone, grammar, and regional linguistic differences.
Remote Work Ready: Ability to work independently, meet deadlines, and collaborate remotely with an international team.

Why Join Key Media?

Flexible Hours: Work from anywhere, flexible working schedule.
Market-Specific Reach: Shape content for a French-Canadian audience with the support of an international media company.
Professional Growth: Build a portfolio in B2B finance and wealth content, working alongside experienced professionals.