Match score not available

Cantonese Language Comprehension Content Analyst

extra holidays - extra parental leave
Remote: 
Full Remote
Contract: 
Salary: 
2 - 10K yearly
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Native speaker of Cantonese, Attention to Detail, Strong analytical skills, Excellent command of target language, Experience in Content Annotation preferred.

Key responsabilities:

  • Rank content accuracy for localization.
  • Create challenging questions for LLM comprehension.
  • Provide clear, concise answers to generated questions.
appen logo
appen Information Technology & Services Scaleup https://appen.com/
501 - 1000 Employees
HQ: Sydney
See more appen offers

Job description

Are you ready to explore the vast landscape of language comprehension? This role involves developing challenging questions that assess the comprehension abilities of a Large Language Model (LLM) assistant. You will focus on two core tasks: ranking content based on localization and generating complex, non-straightforward questions that test an LLM's understanding of provided content.

Responsibilities:
Stage 1: Localization Ranking
- Review content from various articles.
- Assign a localization rating (1-5) based on the relevance of information to specific regions or audiences.
- Apply localization ranking criteria accurately and consistently.

Stage 2: Question Generation and Answering
- Create challenging questions based on the provided content that require synthesis and comprehension, not mere text extraction.
- Follow established guidelines to ensure question quality and relevance.
- Provide concise, clear answers to the questions generated.

Requirements:
- Must be native speaker of Cantonese
- Attention to Detail: Ability to accurately evaluate content and apply localization criteria.
- Critical Thinking: Strong analytical skills to create complex questions that challenge LLM comprehension.
- Language Proficiency: Excellent command of the target language for your workflow.
- Consistency: Ability to maintain high consistency in applying guidelines and crafting questions.

Preferred Qualifications:
- Experience in Content Annotation: Prior experience with content evaluation or question creation.
- Familiarity with LLMs: Understanding of LLM functionality and common comprehension challenges.

Ready to turn your expertise into a paid opportunity? Apply now!

Required profile

Experience

Industry :
Information Technology & Services
Spoken language(s):
English
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Analytical Skills
  • Critical Thinking
  • Detail Oriented

Related jobs