Match score not available

Interpreter – Russian & English speaker (Portugal - Remote)

Remote:

Full Remote

Contract:

Full time

Work from:

Portugal

Offer summary

Qualifications:

Bilingual: Russian and English (C1 level), High School Diploma required, Education in languages/translation/interpretation preferred, Excellent listening and note-taking skills, Ability to explain cultural concepts.

Key responsabilities:

Render accurate translations between languages
Ensure correct grammar and syntax usage
Provide detail-oriented message conveyance
Follow Customer's instructions during calls
Understand industry protocols at customer service level

Top Language Jobs Human Resources, Staffing & Recruiting SME http://www.toplanguagejobs.co.uk/

11 - 50 Employees

See more Top Language Jobs offers

Job description

What you'll do

Render correct concepts and meanings between Russian and English following complexity, clarity, tone, and style from one language into another; uphold the correct rules for grammar and syntax in both languages;
Provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation;
Follow instructions of Customers, manage the flow of the call and avoids taking over the call;
Understand protocol and terminology at the customer service level in the following industries:
Healthcare, Government, Insurance, Financial, Utilities, Travel & Hospitality, and 911, Law Enforcement, Court, and General Business.

What you'll need

Bilingual: Russian & English (C1 Levels for both languages);
High School Diploma (mandatory);
Education in languages/translation/interpretation or related fields (preferential);
Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy;
Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with the permission or at the request of the Customer;
Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and always remain neutral and objective;
Reliable, autonomous and highly disciplined;
Confident and organized;
Time management skills with maximum responsibility;
Ability to work with performance goals.

Benefits

Work as a team from your home;
Accommodation in a Teleperformance apartment;
Refund of initial flight expenses;
Work full-time;
Specialized training included;
Competitive compensation model;
Have the opportunity to work with an international team within a multicultural environment;
Annually complementary return flight to your home country (within Europe);
Health Insurance since day one in the company.