Technical Writer | Pleno (10963)

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Experiência em redação técnica e criação de documentação de software., Familiaridade com tecnologias de desenvolvimento de software e terminologias técnicas., Habilidades de pesquisa, atenção aos detalhes e capacidade de revisão de conteúdo., Boa comunicação e trabalho em equipe, com fluência em inglês ou espanhol como diferencial..

Key responsibilities:

  • Criar e manter documentação técnica clara e acessível para usuários e desenvolvedores.
  • Garantir que a documentação esteja sempre atualizada e reflita as evoluções do produto.
  • Colaborar com equipes de desenvolvimento, arquitetura e produto para alinhar a documentação às necessidades técnicas.
  • Desenvolver conteúdos que facilitem a adoção das APIs, incluindo exemplos, tutoriais e materiais de onboarding.

Sensedia logo
Sensedia https://www.sensedia.com/
501 - 1000 Employees
See all jobs

Job description

Vaga 100% remota
Aqui a gente conecta o mundo 

A Sensedia é líder no mercado de APIs, oferecendo soluções de integração e consultoria a grandes empresas no Brasil e no mundo, em uma variedade de setores. Seu portfólio, além de uma plataforma API Management, inclui Sensedia Integrations, Service Mesh, API Adaptive Governance, Events Hub, Open Banking & Finance e equipes estratégicas de Professional Services.

Trabalhar aqui é pertencer a uma cultura plural, descontraída e inovadora. É para quem tem coragem de ir além, pensar e agir fora da caixa. Preferimos pedir desculpas ao invés de pedir permissão e estamos sempre dispostos a nos transformar, nos reinventar.
Nossas pessoas são incríveis e você pode fazer parte disso tudo. Nos comprometemos em garantir um ambiente de trabalho acolhedor e respeitoso.

Conheça + em nosso site: https://br.sensedia.com/sensedia-careers


Qual a missão do Cargo?
  • Criar, gerenciar e manter documentação técnica clara, precisa e acessível que suporte o desenvolvimento e a utilização de produtos de software. Isso inclui a produção de manuais de usuário, guias de utilização, documentação de API e outros materiais que facilitem a compreensão e a interação dos usuários com a solução. Além disso, deve colaborar estreitamente com as equipes de desenvolvimento para garantir que a documentação esteja alinhada com as necessidades dos usuários e as especificações do produto, contribuindo para a eficiência do desenvolvimento e a satisfação do cliente.

 

Quais serão suas atividades do dia-a-dia?
  • Elaborar documentação técnica que seja acessível tanto para desenvolvedores quanto para stakeholders não técnicos. Isso inclui guias de uso, release notes, FAQs e documentação de APIs, garantindo que os materiais ajudem os usuários a compreender e utilizar as soluções com facilidade. 
  • Assegurar que toda a documentação esteja sempre atualizada, refletindo com precisão as evoluções e alterações nas APIs e nos produtos. A consistência e a acurácia serão fundamentais para garantir implementações seguras e eficientes. 
  • Atuar em parceria contínua com as equipes de desenvolvimento, arquitetura e produto, garantindo que a documentação reflita corretamente os requisitos técnicos e estratégicos. 
  • Desenvolver conteúdos que facilitem a adoção das APIs, criando uma experiência positiva para os desenvolvedores. Isso inclui exemplos práticos, tutoriais, fluxos de integração e materiais de onboarding claros e intuitivos.
 
Quais são os requisitos obrigatórios para esse cargo? 
  • Habilidade de Redação Técnica: Capacidade de escrever de forma clara, concisa e precisa, utilizando uma linguagem que seja compreensível para o público-alvo, seja ele técnico ou não.
  • Conhecimento em Documentação: Experiência na criação de diferentes tipos de documentação técnica, como manuais de usuário, guias de instalação, documentação de API e FAQs.
  • Compreensão de Tecnologias de Software: Familiaridade com os conceitos e terminologias de desenvolvimento de software, incluindo linguagens de programação, frameworks e ferramentas relevantes, para garantir a precisão na documentação. 
  • Habilidades de Pesquisa: Capacidade de conduzir pesquisas efetivas para reunir informações técnicas necessárias, incluindo entrevistas com desenvolvedores e usuários.
  • Atenção aos Detalhes: Capacidade de revisar e editar conteúdo para garantir precisão, clareza e consistência, além de verificar a conformidade com os padrões de documentação da empresa. 
  • Trabalho em Equipe e Comunicação: Habilidade de colaborar efetivamente com desenvolvedores, gerentes de produto e outras partes interessadas, além de comunicar-se claramente sobre requisitos e feedbacks. 
  • Adaptabilidade: Capacidade de se adaptar rapidamente a mudanças nas especificações do produto e prazos, especialmente em ambientes de desenvolvimento ágeis.
  • Comprometimento com a Qualidade: Interesse em melhorar continuamente a qualidade da documentação, buscando feedback e implementando melhorias. 
  • Organização e Gestão de Projetos: Habilidade para gerenciar múltiplos projetos de documentação simultaneamente, priorizando tarefas e cumprindo prazos. 
  • Fluência em Inglês e/ou Espanhol: A habilidade de se comunicar e produzir documentação em inglês e/ou espanhol é um diferencial importante, especialmente em empresas globais ou em mercados que atendem a clientes de diferentes nacionalidades. Isso permite que a documentação alcance um público mais amplo e ajude na colaboração com equipes internacionais. 
  • Capacidade de Análise de Dados: Habilidade em analisar dados de uso do produto e feedback dos usuários para ajustar e melhorar a documentação de acordo com as necessidades reais dos usuários.
 
Quais serão os requisitos diferencias para este cargo? 
  • Conhecimento em Ferramentas de Documentação: Familiaridade com ferramentas e softwares usados na criação de documentação técnica, como Markdown, Atlassian(Confluence, Jira, Bitbucket) e Git.
  • Conhecimento Técnico Avançado: Familiaridade com linguagens de programação, frameworks e ferramentas de desenvolvimento, permitindo uma compreensão mais profunda do produto e facilitando a comunicação com a equipe técnica.
  • Habilidades em UX Writing: Capacidade de criar documentação que não apenas informa, mas também melhora a experiência do usuário, tornando-a intuitiva e fácil de navegar.
  • Experiência em Metodologias Ágeis: Conhecimento e experiência em trabalhar dentro de ambientes ágeis, possibilitando uma integração mais eficaz com equipes de desenvolvimento e adaptação rápida a mudanças.
  • Habilidades de Comunicação Interpessoal: Capacidade de trabalhar bem em equipe, facilitando a colaboração entre desenvolvedores, designers e outras partes interessadas, além de promover a coleta de feedbacks construtivos.
  • Aptidão para Treinamento e Suporte: Habilidade para conduzir workshops, treinamentos ou sessões de suporte, ajudando a capacitar usuários e equipes sobre o uso dos produtos. 
  • Cuidado com a Acessibilidade: Compromisso em criar documentação acessível a todos os usuários, incluindo aqueles com deficiências, usando princípios de design inclusivo.
 
Aqui você vai encontrar:

 

  • Vale Refeição/Vale Alimentação (Cartão Flash benefícios), Plano de Saúde, Plano Odontológico, Seguro de Vida, PPR, TotalPass, Auxílio Creche, Programa Well-Being (destinado para saúde física e mental), Universidade Corporativa (nossa #SensediaAcademy), com diversas trilhas de desenvolvimento; Parceiros culturais e educacionais, com descontos especiais; Somos uma empresa cidadã,  proporcionando licença maternidade e licença paternidade estendida.

  • Temos #WorkWhereYouBelong como proposta de valor, que é um modelo flexível de trabalho que nos ajuda a aumentar o senso de pertencimento dos Sensediers.
    Trabalhe onde você pertence, porque as barreiras físicas estão menores, e o sentimento é de que exista apenas uma Sensedia em qualquer lugar que você esteja trabalhando.

Esta oportunidade também é para PCD! ;)


Suas experiências são compatíveis? Se candidate e venha conhecer a maior referência de APIs no Brasil! Queremos você em nossa equipe!!

 

  • Pensando em promover times cada vez mais diversos e ambientes de trabalho plurais, nossa missão é  mapear os diferentes públicos que alcançamos com ele! Por isso, faremos algumas perguntinhas relacionadas à diversidade*, tudo bem? =)
 
 *Os dados pessoais e dados pessoais sensíveis coletados serão tratados de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados - Lei n° 13.709/2018

Required profile

Experience

Spoken language(s):
Portuguese
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Analytical Skills
  • Adaptability
  • Communication
  • Teamwork
  • Detail Oriented
  • Quality Control
  • Technical Acumen
  • Interpersonal Communications
  • Training And Development

Technical Writer Related jobs