Your role and responsibilities
We are looking for a working student in our IM Business Group, specifically in our Engineering Data Service division! In this role, you will support enhancing quality of our product data in MiSUMi's webshop. The IM Business Group oversees products in our company, including the development of new products, internal and external onboarding, EU production and the further development of service offerings. Its engineering data service team is responsible for the product content in MiSUMi Europe's webshop and acts as an interface between the backend and frontend. It is also extensively involved in marketing activities.Â
Become part of our dynamic company, which employs around 300 people from over 33 different nations across Europe. Diversity is our strength! We are looking forward to welcoming a motivated young talent willing to thrive in an intercultural surrounding, being able to not only speak english and german, but also to possess italian language skills.
In this position you will be working on the following tasks:
Entrate a far parte della nostra azienda dinamica, che impiega circa 300 persone provenienti da oltre 33 nazioni diverse in tutta Europa. La diversità è la nostra forza! Siamo ansiosi di accogliere un giovane talento motivato e desideroso di prosperare in un ambiente interculturale, in grado non solo di parlare inglese e tedesco, ma anche di possedere competenze linguistiche italiane.
In questa posizione lavorerai ai seguenti compiti:
Become part of our dynamic company, which employs around 300 people from over 33 different nations across Europe. Diversity is our strength! We are looking forward to welcoming a motivated young talent willing to thrive in an intercultural surrounding, being able to not only speak english and german, but also to possess italian language skills.
In this position you will be working on the following tasks:
- Support building up an engineering terminology and translation data base for DE, EN, FR, IT and ES
- Support quality management and UX of web shop, for new products and existing productsÂ
- Support SEO activities from information research, releases up to publishmentÂ
Entrate a far parte della nostra azienda dinamica, che impiega circa 300 persone provenienti da oltre 33 nazioni diverse in tutta Europa. La diversità è la nostra forza! Siamo ansiosi di accogliere un giovane talento motivato e desideroso di prosperare in un ambiente interculturale, in grado non solo di parlare inglese e tedesco, ma anche di possedere competenze linguistiche italiane.
In questa posizione lavorerai ai seguenti compiti:
- Supporto alla creazione di una base dati di terminologia ingegneristica e di traduzione per DE, EN, FR, IT e ES
- Supporto alla gestione della qualità e dell'UX del web shop, per i nuovi prodotti e per quelli esistentiÂ
- Supportare le attività di SEO dalla ricerca delle informazioni, al rilascio fino alla pubblicazione.Â