Offer summary

Qualifications:

Native Vietnamese speaker with high proficiency in English (minimum C1)., Based in Lisbon with necessary documentation (NIF or Manifestação de interesse)., Experience or skills in linguistics, translation, or linguistic mediation is preferred., Strong IT skills related to quality assurance, software testing, or technical support..

Key responsibilities:

Work on language and technical tasks for a localization and software testing project.

Utilize translation, linguistics, and technical expertise to support international product localization.

Participate in an extensive training program to meet high standards.

Collaborate in an agile work environment, adhering to project requirements.

Job description

Cross Border Talents is recruiting new resources for the largest quality assurance company in the world, for a localization/software-testing project in partnership with one of the world’s largest tech providers.

As a Search Language Specialist (SLS) you will work on a confidential project utilizing translation, linguistics and technical expertise. The project is focused around internationalizing universally used products, humanizing the way computer system interact with users across all languages and cultures.

The work is divided between language tasks and technical tasks. We provide an extensive training period, working to the highest standards, in an agile work environment.

Requirements

Native level of Vietnamese

High/ Native English level (minimum C1)
Already based in Lisbon
Minimum documents required: NIF or "Manifestação de interesse"
IT Skills (AND/OR): quality assurance. technical support, software engineer, computational linguist, technical pre/ post sale, data analyst (with strong technical aptitude), testing, localization

Language Skills: preferable experience in linguistics, translation, linguistic mediation
Soft Skills: strong communications skills, empathy, customer oriented, positive attitude

Benefits