Offer summary

Qualifications:

Excellent knowledge of sales processes and business operations management., Entrepreneurial mindset with proven leadership and coaching skills., Fluent in English for global project participation and native-level Japanese., Strong analytical and problem-solving skills, with IT knowledge in SAP, AI, and Automation preferred..

Key responsibilities:

Lead the business operation group to manage overall tasks and optimize processes.

Coordinate with internal and external stakeholders to enhance business operations.

Incorporate and realize the vision and strategy of the global organization into Japan.

Support sales activities for Bosch power tools and related products in the Japanese market.

Job description

Company Description

Bosch power tools include a wide range of products such as drills, impact drivers, sanders, and circular saws. These tools demonstrate reliability and performance in both construction sites and home projects. We continuously incorporate the latest technologies to develop products that meet user needs. Additionally, Bosch's power tools feature ergonomically designed structures and advanced battery technology, enhancing usability and work efficiency. We introduce and provide sales services for such Bosch products in the Japanese market.

ボッシュの電動工具は、ドリル、インパクトドライバー、サンダー、丸ノコなど、多岐にわたる製品を取り揃えています。これらの工具は、建設現場や家庭での作業において、信頼性とパフォーマンスを発揮しています。私たちは、常に最新の技術を取り入れ、ユーザーのニーズに応える製品開発を行っています。またボッシュの電動工具は、エルゴノミクスに基づいたデザインや、先進的なバッテリー技術を採用しており、使いやすさと作業効率を向上させています。そのようなボッシュ製品を日本のマーケットに導入し、販売サービスをおこなっています。

Job Description

Sales support activities for BOSCH power tools, measuring tools, accessories, garden tools and DREMEL brand tools in Japan
As a leader of business operation group to manage fulfillment of overall tasks of the group
Planning ideas for optimizing business operation processes and coordinating with internal and external stakeholders
Incorporation and realization of the vision and strategy of the global organization PT / BOP into Japan

日本におけるボッシュ電動工具/メジャーリングツール/アクセサリー/ガーデンツール及びドレメルブランド商品の販売支援活動
グループのマネージャーとしてビジネスオペレーショングループ業務全般の遂行管理
ビジネスオペレーションプロセスの最適化のためのアイディア立案と社内外関係者との調整

Qualifications

Requirements:

Excellent knowledge of sales processes & business operations management
Entrepreneurial mindset
English enough to participate in global project & Japanese (native)
Willingness to serve internal and external customers and results-oriented attitude
Proven leadership and coaching skills
Analytical and quick problem-solving skills

Skills/knowledge Good to have：

IT (SAP, AI, Automation) knowledge and able to lead system implementation

【必須要件】

・営業プロセスと事業運営に関する知識

・起業家精神

・グローバルプロジェクトに参加可能レベルの英語力とネイティブレベルの日本語

・社内外の顧客に対するサービス意欲と結果重視の姿勢

・リーダーシップ、コーチングの経験とスキル

・分析力と素早い問題解決力

【歓迎要件】

・IT（SAP、AI.　Automation）知識、システム構築をリード出来る

Additional Information

Although it is a small group of ７ people in total, you will lead the team as a manager and at the same time work with you can collaborating with outsourcing partners to advance business operations.
As a member of the global organization PT / BOP, you are expected to contribute to the global level by participating in regular meetings, workshops and projects.
As a support department of the sales force, we can make a great contribution to the growth of the power tool business in Japan.

計７名の小さなグループですが、マネージャーとしてチームをリードすると同時にアウトソーシングパートナーと協力してビジネスオペレーションを進める事ができます
ブローバル組織PT/BOPの一員として定期的に開催される会議、また、ワークショップ、プロジェクトに参加してグローバルレベルでの貢献も期待されます。
営業部隊のサポート部門として日本での電動工具ビジネス成長のため大きく貢献してゆくことができます。

Required profile