Short-term Labeling Operator without experience (Fluent German Language)

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Fluent in German and English, with native or advanced proficiency., Experience with professional annotation tools like Prodigy or Label Studio, or ability to learn quickly., Familiarity with Git-based version-control workflows for collaborative work., Understanding of data-protection regulations and secure remote-access readiness..

Key responsibilities:

  • Review and label user search queries and job postings for relevance and application likelihood.
  • Apply quality assurance practices to ensure high annotation quality and document processes.
  • Collaborate with the Client’s data-science team to refine guidelines and flag ambiguous results.
  • Participate in project meetings and provide status updates while adhering to contractual obligations.

Intetics logo
Intetics Information Technology & Services SME https://intetics.com/
501 - 1000 Employees
See all jobs

Job description

Intetics Inc., a leading American technology company specializing in custom software application development, distributed professional teams creation, software product quality assessment, and “all-things-digital” solutions, is looking for a Labeling Operator to join its innovative team.

Responsibilities:

    • Review real user search queries and the associated job-posting result lists generated by the Client’s beta AI solution.
    • Label each posting’s relevance and “likelihood of application” according to rubrics supplied by the Client.
    • Apply and document robust QA practices (four-eyes checks, JSON validation, issue tracking) to ensure annotation quality.
    • Flag ambiguous or edge-case results and collaborate with the Client’s data-science team to refine guidelines.
    • Work entirely within the Client’s tech infrastructure (VPN, tooling, data-privacy protocols).
    • Participate in project and sprint meetings (German-first, English-friendly) and provide status updates to the Client.
    • Complete approximately 20–30 person-days of annotation by the end of Q3 2025, meeting interim milestones defined in the proof-of-concept phase with the Client.
    • Adhere to all contractual obligations (NDA, DPA, service contract) and data-protection regulations throughout the engagement with the Client.
    • It is a remote, Short-term job.

Requirements

  • Expertise with professional annotation tools, such as Prodigy, Label Studio, Doccano, Scale AI, or the ability to learn proprietary equivalents rapidly.
  • Secure remote-access readiness: capable of configuring SSO connections and working under standard corporate endpoint-security policies on Windows or macOS.
  • Comfort with Git-based version-control workflows: to track guideline updates and manage annotation batches collaboratively.
  • Languages: German and English - Native or Advanced.

Required profile

Experience

Industry :
Information Technology & Services
Spoken language(s):
GermanEnglish
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Quality Assurance
  • Collaboration
  • Communication

Related jobs