English <> Spanish Bilingual Interpreter (Part-Time)

TransPerfect Is More Than Just a Job…
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

TransPerfect Connect is looking for Spanish <> English Bilinguals to work out of our Aerocentro building in Alajuela.

The perfect interpreter aspires to be a fantastic conduit for our end clients, utilizing their talents to deliver superior consecutive interpretations.  So whether you’re helping a family get a loan for their first house or a child speak with her medical professional, we want someone who is ready to use their language abilities to help others.

Quite simply, Interpreters play an irreplaceable role in our success as a company. They are the ones who allow us to enable global communication for all, no matter the language barrier.

Interpreters will be responsible for providing consecutive interpretation services Over-The-Phone remotely, as well as Video Remote Interpreting (VRI) services, which involve interpreting over a video call, enabling interpreters to assist clients in real-time without being physically present.

What We’re Looking For

We provide all Spanish Interpreters with three weeks of paid in-center training . The program is not only intended to teach various interpretation and listening skills, but to also expand our applicant’s knowledge of industry-specific terms and protocols. Applicants complete their training once they hold successful practice sessions with experienced interpreters. 

• Interpreters are required to be fluent in English and Spanish at an above average level
• Able to pass a language assessment
• Consecutively interpret conversations with ease and accuracy
• Demonstrate excellent customer service practices, communicate all information clearly and accurately, and adhere to work requirements
• Successful Interpreters will have the opportunity to learn new subject matter, become qualified to service more challenging call types, and advance their careers.

Qualifications

• High school diploma, GED or equivalent.
• Professional Proficiency (speaking, listening, and reading) in English and Spanish.
• Ability to pass a language assessment.
• Bonus: Recognized certification in language interpretation (healthcare, legal or community)
• Bonus: College degree.