Política de cookies - Jobgether

Last modifications made on November 26, 2021

En caso de contradicción o de litigio en cuanto a la interpretación de un término o de una disposición contenida en cualquiera de las traducciones (en uno o varios idiomas) del presente documento, prevalecerá la versión francesa.

Artículo 1: Información general, contacto y reclamaciones

La presente Política de Cookies (en adelante, la "Política de Cookies ") regula el uso de cookies y otros dispositivos de seguimiento (por ejemplo, píxeles de redes sociales) (en adelante, denominados colectivamente "Cookies" ) por parte de Jobgetheruna sociedad de responsabilidad limitada (SRL) válidamente constituida y existente de acuerdo con la legislación belga, con domicilio social en Bélgica, 1180 Uccle (Bruselas), avenue du Prince de Ligne, n° 91/caja 3, inscrita en el Crossroads Bank for Enterprises de Bélgica con el número 0726.964.817, e inscrita en el Registro de Personas Jurídicas de Bruselas (en lo sucesivo, " Jobgether", "nosotros ", "nos " o "nuestro ").

Cuando usted visita y utiliza nuestra plataforma de contratación en línea de estilo Job Matching (accesible en modo Software-as-a-Service (SaaS) a través de nuestro sitio web), sus subdominios y directorios (la "Plataforma "), se puede depositar y/o leer un conjunto de información en su terminal utilizando Cookies. Por "terminal " entendemos cualquier dispositivo conectado a Internet que le permita acceder a nuestra Plataforma, en particular su ordenador, su smartphone, su tableta, etc.

Esta Política de Cookies es parte integrante de nuestra Política de Privacidad, que también puede encontrarse en nuestra Plataforma. El objetivo de nuestra Política de Cookies es proporcionarle (en adelante, el"Usuario","usted","su" o"los suyos") toda la información que pueda necesitar sobre el depósito y la lectura de Cookies en su terminal cuando visita nuestra Plataforma, y sobre cómo nosotros y los sitios y servicios de terceros utilizamos estas Cookies para recuperar la información almacenada en ellas. En particular, le informamos:

  • los fines (motivos) por los que utilizamos las cookies en nuestra Plataforma;
  • el depósito y la lectura de Cookies por parte de sitios o servicios de terceros en nuestra Plataforma, así como su identidad;
  • the types of Cookies we use on our Platform, their purpose and duration of storage;
  • las formas en que puede aceptar o rechazar el uso de Cookies cuando visita nuestra Plataforma, tanto en su primera visita como en las siguientes;
  • los derechos que puede ejercer contra nosotros en relación con los datos y la información recopilados mediante el uso de cookies.

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja sobre esta Política de Cookies o cualquier otro asunto relacionado con el tratamiento de sus datos personales, no dude en enviarnos un correo electrónico a support@jobgether.com, o envíenos una carta a la siguiente dirección postal

JOBGETHER

Avenue du Prince de Ligne, nº 91/caja 3

1180 Bruselas (Bélgica)


Si tiene algún problema con nuestro uso de las cookies o desea presentar una queja al respecto, póngase en contacto con nosotros primero para que podamos encontrar una solución juntos.

Si sigue insatisfecho con la respuesta a su pregunta o reclamación, tiene derecho a presentar en cualquier momento una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente, es decir, la autoridad del Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción de la legislación de protección de datos aplicable.

  • Por "Legislación aplicable en materia de protección de datos " se entiende, entre otros, el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016, más conocido como "GDPR "), la Ley belga de 30 de julio de 2018 sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y la Ley de 13 de junio de 2005 sobre comunicaciones electrónicas, incluidas sus futuras adaptaciones y modificaciones.

No obstante lo anterior, la principal autoridad de protección de datos es la Autoridad Belga de Protección de Datos( Gegevensbeschermingsautoriteit), con la que se puede contactar por los siguientes medios de comunicación

  • Siguiendo las instrucciones y rellenando el formulario accesible a través de este enlace;
  • Enviando una carta a la siguiente dirección: rue de la presse 35, 1000 Bruselas, Bélgica;
  • Llamando al siguiente número de teléfono: +32 (0)2 274 48 00;
  • Enviando un correo electrónico a la siguiente dirección [email protected]

Artículo 2: ¿Cómo utilizamos las cookies?

  1. ¿Qué es una galleta?

Las cookies son pequeños archivos informáticos que se depositan o leen en su terminal cuando visita nuestra Plataforma.

Principalmente utilizamos las Cookies para permitir que nuestra Plataforma recupere información sobre su visita, por ejemplo, para que la Plataforma pueda recordar su actividad para futuras referencias. La información recuperada a través de las Cookies también nos ayuda a mejorar su experiencia en nuestra Plataforma y a informarnos de sus necesidades y preferencias. Para conocer los detalles de las diferentes finalidades para las que utilizamos las Cookies en nuestra Plataforma, le remitimos al punto B. siguiente.

Tenga en cuenta que las Cookies pueden ser depositadas y leídas en su terminal desde su primera visita a nuestra Plataforma. Cuando usted visita por primera vez nuestra Plataforma, le ofrecemos la posibilidad de aceptar o rechazar el depósito o la lectura de Cookies en su terminal. En los apartados 5 y 6 de esta Política de Cookies encontrarás toda la información que necesites sobre cómo puedes aceptar, configurar o rechazar las Cookies que utilizamos, o las depositadas y leídas por sitios y servicios de terceros.

No obstante, tenga en cuenta que algunas Cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento óptimo de nuestra Plataforma y, por tanto, se depositan o leen automáticamente en su terminal.

Por lo general, las cookies no contienen ninguna información personal identificable sobre usted, pero los datos personales que podemos recopilar sobre usted pueden estar vinculados a la información almacenada y obtenida de las cookies. En el apartado 7 se exponen los derechos que puede ejercer a este respecto.

Si desea más información sobre las cookies, le remitimos a https://allaboutcookies.org/ or https://www.aboutcookies.org/.

  1. ¿Por qué utilizamos cookies?

Como se ha indicado anteriormente, algunas Cookies son estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de nuestra Plataforma. Esto incluye, por ejemplo, la Cookie utilizada para recordar la elección que usted hace en el banner de Cookies (abajo, sección 5) cuando visita nuestra Plataforma por primera vez. Cuando se conecta a nuestra Plataforma, también utilizamos una Cookie para recordar su conexión cuando navega de una página a otra.

También utilizamos Cookies para mejorar nuestros servicios y su experiencia de usuario en nuestra Plataforma. Las cookies nos permiten facilitar sus posteriores visitas a nuestra Plataforma activando ciertas funcionalidades. Las cookies también nos permitenidentificar y seguir su comportamiento de navegación en nuestra Plataforma. Todo ello nos permite adaptar nuestra Plataforma a sus intereses y necesidades. Las cookies pueden incluir información sobre las páginas que ha visitado en nuestra Plataforma. También utilizamos una cookie para recordar sus acciones cuando hace clic en determinados botones.

También utilizamos cookies para mostrarle publicidad dirigida y personalizada cuando visita otros sitios y para promocionarnos entre los usuarios de nuestra Plataforma.

Las cookies que utilizamos también nos permiten detectar posibles comportamientos fraudulentos y le permiten visitar nuestra Plataforma de forma segura.

Artículo 3: Tipos de cookies

  1. Calificación retenida según el solicitante

Se puede distinguir entre las Cookies utilizadas en función del sitio web o servicio que las deposita o lee en nuestra Plataforma. Nuestra plataforma utiliza cookies internas y de terceros.

  • Las cookies internas son depositadas en su terminal directamente por nuestra Plataforma;
  • Las cookies de terceros son depositadas en su dispositivo por otros sitios web y servicios. Las Cookies de terceros se utilizan principalmente para proporcionarle acceso a funciones y/o servicios adicionales en nuestra Plataforma. Nos esforzamos por identificar estas Cookies antes de que se coloquen en nuestra Plataforma para que usted pueda decidir si desea aceptar su depósito o lectura en su terminal, o si desea eliminarlas. Sin embargo, como no somos propietarios de estas Cookies, tenemos un control limitado sobre su uso. Sus funciones y uso están determinados en gran medida por los sitios y servicios de terceros en cuestión.

En particular, utilizamos Google Analytics, que nos ayuda a a analizar y comprender mejor a los usuarios de nuestra Plataforma. La información que recogemos a través de las cookies que instalamos nos ayuda a entender cómo utiliza usted nuestra Plataforma. Recogemos esta información para crear informes que nos ayuden a mejorar nuestra Plataforma y los servicios que ofrecemos. Tenga en cuenta que la información sobre su uso de la Plataforma (incluida su dirección IP, la información de inicio de sesión, el tipo de navegador que utiliza, el sistema operativo, cualquier enlace URL y otra información sobre las acciones realizadas o la interacción en nuestro Sitio) puede ser comunicada a Google Analytics y almacenada en sus servidores.

Puede encontrar más información sobre el uso de cookies por parte de Google en este enlace. También puede visitar este enlace para obtener más información sobre cómo utiliza Google la información de los sitios o aplicaciones que utilizan sus servicios. Para detener el seguimiento de Google Analytics en todos los sitios web, haga clic aquí.

Nuestra Plataforma también utiliza píxeles de redes sociales (Facebook, LinkedIn e Instagram). Cuando usted visita nuestras páginas en las redes sociales o comparte contenidos con estas redes sociales, estos servicios de terceros pueden colocar Cookies en su dispositivo. Puede hacer clic en los siguientes enlaces para obtener más información sobre el uso de cookies por parte de Facebook(aquí), LinkedIn(aquí) e Instagram(aquí).

  1. Calificación elegida en función del objetivo

Las cookies también pueden distinguirse en función de la finalidad para la que las utilizamos. En la sección 4 se revisan estos diferentes propósitos.

  1. Calificación retenida según la duración de la retención

También se puede distinguir entre las cookies en función del tiempo que se conserven antes de su caducidad. En términos de duración, podemos utilizar dos tipos diferentes de Cookies en nuestra Plataforma:

  • Las cookies de sesión, que expiran en cuanto usted abandona o cierra la sesión en nuestra Plataforma y, por tanto, no se conservan en su terminal más allá de la duración de su visita o conexión; y
  • Cookies persistentes, que permanecen en su terminal hasta que expira su vida útil o hasta que usted las elimina utilizando las funciones de su terminal.

Artículo 4: ¿Qué cookies utilizamos?

Las tablas siguientes enumeran las Cookies internas y de terceros que se depositan o leen en su terminal cuando navega por nuestra Plataforma. Estas tablas se actualizan periódicamente para reflejar con la mayor exactitud posible las Cookies que pueda encontrar.

  1. Cookies estrictamente necesarias

Las Cookies estrictamente necesarias contribuyen a una navegación óptima en nuestra Plataforma. Estas cookies nos permiten activar ciertas funciones que son esenciales para el uso de nuestra Plataforma.

En consecuencia, estas cookies no requieren su consentimiento antes de ser depositadas o leídas en su terminal.

La configuración de su navegador le da la opción de bloquear estas Cookies (ver más abajo, sección 6). Sin embargo, tenga en cuenta que si los bloquea, nuestra Plataforma puede no funcionar de forma óptima.

Ejemplo La Cookie que permite conservar la elección expresada en el banner de Cookies

Nombre de la cookie

Finalidad de la cookie

Propietario de galletas

Vida útil


_cf_bm

Cookie utilizada para distinguir entre humanos y robots; permite obtener informes relevantes relacionados con el uso de la Plataforma

HubSpot

Persistente

(1 día)

CONSENTIMIENTO

Permite recordar si el Usuario ha aceptado el depósito de cookies publicitarias en su terminal

Youtube

Persistente

(6 meses)

cookielawinfo-checkbox-necessary

Permite recordar si el Usuario ha aceptado el depósito de Cookies en su terminal

Jobgether

Persistente

(1 año)

cookielawinfo-checkbox-non-necessary

Permite recordar si el Usuario ha aceptado el depósito de Cookies en su terminal

Jobgether

Persistente

(1 año)

  1. Cookies funcionales

Estas cookies mejoran su experiencia en nuestra Plataforma. Nos permiten recordar las preferencias y elecciones que usted hace en nuestra Plataforma.

Ejemplo: Cookies que almacenan sus preferencias de idioma

Nombre de la cookie

Finalidad de la cookie

Propietario de galletas

Vida útil


lang

Se utiliza para almacenar las preferencias de idioma de un usuario

LinkedIn

Sesión

  1. Cookies de rendimiento

Estas Cookies analizan su navegación y nos ayudan a recopilar una serie de información sobre su uso de nuestra Plataforma. Estas cookies también nos ayudan a mejorar el rendimiento de nuestra Plataforma.

Ejemplo: Cookies que nos permiten recopilar estadísticas sobre el uso y el tráfico de nuestra Plataforma, como el tiempo que pasa en una página, las páginas que visita, etc.

Nombre de la cookie

Finalidad de la cookie

Propietario de galletas

Vida útil

AnálisisSincronizaciónHistoria

Se utiliza para sincronizar los datos con un servicio de análisis de terceros

LinkedIn

Persistente

(29 días)

recoger

Esta Cookie es utilizada por Google Analytics para enviar información a este servicio sobre el comportamiento del Usuario y el terminal utilizado. Esta cookie rastrea el comportamiento en línea del usuario

Google

Sesión

crisp-client%2Fsession%2F

Estas cookies son necesarias para que Crisp Chat funcione y registre el historial de las conversaciones de chat a medida que se desplaza de una página a otra de nuestra Plataforma

Crisp Chat

Persistente

(6 months)

_ga

_gat

_gid

Estas cookies forman parte del paquete de Google Analytics y nos ayudan a recopilar estadísticas sobre el uso de nuestra Plataforma

Google

_ga

(Persistente - 2 years)

_gat

(Persistente - 1 day)

_gid

(Persistente - 1 day)

__hssc 

Esta Cookie identifica si el navegador del Usuario necesita ser actualizado con los datos de la Cookie

HubSpot

Persistente

(1 day)

__hssrc

Esta Cookie permite reconocer el navegador del Usuario en posteriores visitas a la Plataforma

HubSpot

Sesión

__hstc

hubspotutk

Estas cookies almacenan un identificador único asociado a una sesión. Esto nos permite obtener información sobre el comportamiento del usuario con fines estadísticos

HubSpot

Persistente

(1 year)

  1. Cookies publicitarias

Estas cookies se utilizan para recoger información sobre usted.

Tenga en cuenta que estas cookies pueden rastrearle en línea cuando visita otros sitios, ya que suelen ser instaladas por servicios de terceros.

Estas cookies permiten mostrar anuncios personalizados en otros sitios web que usted visita, por ejemplo a través deReal-Time Bidding.

Nuestra Plataforma no muestra anuncios. Sin embargo, algunos datos pueden ser recogidos cuando usted visita nuestra Plataforma y luego utilizados por servicios de terceros para mostrar anuncios personalizados y dirigidos en otros sitios.

Le damos la opción de rechazar el seguimiento de las cookies publicitarias. Para más información sobre cómo puede dar o retirar su consentimiento, así como configurar sus opciones en cuanto a la orientación de la publicidad, le remitimos a las secciones 5 y 6 siguientes.

Ejemplo: Cookies depositadas y leídas por las redes sociales, que le permiten mostrar anuncios personalizados cuando se conecta a su cuenta en una red social

Nombre de la cookie

Finalidad de la cookie

Propietario de galletas

Vida útil

anuncios/ga-audiencias

Cookie utilizada por Google AdWords para registrar y almacenar información con fines de remarketing

Google

Sesión

bcookie

Cookie del navegador para identificar cada dispositivo que accede a LinkedIn para detectar el abuso de la Plataforma

LinkedIn

Persistente

(2 years)

bscookie

Se utiliza para registrar el estado de doble autenticación de un usuario conectado

LinkedIn

Persistente

(2 years)

embed/v3/counters.gif

Cookie utilizada para recoger información sobre las preferencias del Usuario

HubSpot

Sesión

El sistema de gestión de la calidad de los productos de la industria de la construcción es un sistema de gestión de la calidad.

tr

Cookies utilizadas por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios personalizados, como las ofertas en tiempo real (Puja en tiempo real)

Facebook

El sistema de gestión de la calidad de los productos de la industria de la construcción es un sistema de gestión de la calidad.

(Persistente - 3 months)

tr

(Sesión)

El sistema de gestión de la calidad de los productos de la industria de la construcción es un sistema de gestión de la calidad.

Cookie utilizada por Google AdSense para determinar la eficacia de la publicidad mostrada en los sitios web que utilizan sus servicios

Google

Persistente 

(3 months)

lidc

Cookie utilizada para optimizar la selección del centro de datos

LinkedIn

Persistente

(24 hours)

El sistema de control de calidad de los productos de la industria de la construcción es un sistema de control de calidad.

Esta Cookie transmite información al servicio de HubSpot sobre el comportamiento y el terminal del Usuario. Esta cookie rastrea el comportamiento en línea del usuario

HubSpot

Sesión

UserMatchHistory

Se utiliza para sincronizar las credenciales de LinkedIn Ads

LinkedIn

Persistente

(29 días)

VISITOR_INFO1_LIVE

Determinación de las elecciones realizadas por los usuarios en las páginas que contienen vídeos incrustados de Youtube

Youtube

Persistente

(179 días)

YSC

Esta Cookie registra un identificador único asociado a una sesión. Esto nos permite obtener información sobre los vídeos vistos por el Usuario, con fines estadísticos

Youtube

Sesión

yt.innertube::nextId

yt.innertube::solicitudes

yt-remote-cast-available

yt-remote-cast-installed

yt-remote-dispositivos conectados

yt-remote-device-id

yt-remote-fast-check-period

yt-remote-session-app

yt-remote-nombre de la sesión

Cookies para obtener información sobre los vídeos vistos por el Usuario, con fines estadísticos y para registrar las preferencias del Usuario

Youtube

Sesión


Exc.:

yt.innertube::solicitudes

yt-remote-dispositivos conectados

yt-remote-device-id

(Persistente)

Artículo 5: Consentimiento

Cuando visita nuestra Plataforma por primera vez, nos aseguramos de obtener su consentimiento para el uso de Cookies no estrictamente necesarias mediante el banner deCookiesque aparece en el pie de página de nuestra Plataforma.

En esta etapa puede elegir aceptar o rechazar el depósito de Cookies o su lectura en su terminal. También puede personalizar sus opciones por propósito y guardar la selección.

Conservaremos sus elecciones para que siga navegando por nuestra Plataforma durante un periodo de seis (6) meses.

Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento siguiendo las instrucciones del artículo 6.

Tenga en cuenta que, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, siempre solicitaremos su consentimiento antes de utilizar cookies que recojan datos personales.

Artículo 6: Gestión de las cookies

Puede elegir no permitir que se depositen o lean cookies en su terminal.

Sin embargo, tenga en cuenta que si restringe o bloquea el uso de ciertas Cookies, algunas partes de la Plataforma y/o algunos de nuestros servicios y su funcionalidad pueden no funcionar / mostrarse de manera óptima.

  1. Herramienta de gestión de cookies

Puede configurar sus cookies en cualquier momento a través de nuestra herramienta de gestión de cookies haciendo clic en[el icono dedicado] que aparece[en la parte inferior de la página] de la Plataforma.

  1. Gestión de la configuración del navegador

Los navegadores también ofrecen la posibilidad de gestionar las cookies. También es posible eliminar las cookies que ya han sido almacenadas en su terminal. Cada tipo de navegador le ofrece los medios para estar informado y restringir el uso de cookies, así como para eliminarlas. Puede visitar los sitios web de los diferentes navegadores que se enumeran a continuación para obtener más información sobre cómo bloquear el depósito de cookies en su dispositivo:


Si visitas nuestra Plataforma y accedes a ella desde diferentes dispositivos (ordenador, smartphone, tableta, etc.), deberás asegurarte de que cada dispositivo se ajusta a las preferencias de Cookies que hayas establecido.

Artículo 7: Sus derechos

Tenga en cuenta también que tiene ciertos derechos que puede ejercer con nosotros en relación con la información recogida a través de las cookies que pueden calificarse como datos personales, a saber

  • el derecho a retirar el consentimiento previamente otorgado (véase el artículo 5 anterior),
  • the right to access your personal data,
  • the right to rectify your personal data,
  • el derecho a la supresión de dichos datos,
  • el derecho a limitar el tratamiento de sus datos,
  • el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales,
  • el derecho a la portabilidad de sus datos.
Si desea más información sobre todos estos derechos y cómo ejercerlos, le remitimos a la sección dedicada a ello en nuestra Policy.

Artículo 8: Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar y mejorar nuestra Política de Cookies de vez en cuando. El objetivo principal de estos cambios será adaptarlo a la jurisprudencia y la práctica recientes en materia de protección de datos. Estos cambios también pretenden permitirle ejercer el control sobre sus datos personales.

La versión más reciente de nuestra Política de Cookies estará siempre disponible en nuestra Plataforma a través de la pestaña dedicada en el pie de página de cada página de la Plataforma. También puede enviarnos un correo electrónico a support@jobgether.com si desea ver las versiones anteriores de nuestra Política de Cookies. Para su información, siempre incluimos la fecha de la última modificación de nuestra Política de Cookies en la parte superior de la página.